Situato nel quartiere Laureles - Estadio, a una distanza di 4 km dal Giardino Botanico di Medellin, il confortevole Hotel Nn Nnn Medellín offre una terrazza.
Quest'affittacamere si trova a circa 5 km dall'aeroporto di Medellin Enrique Olaya Herrera e a circa 10 minuti in auto da diversi luoghi di interesse culturale, come il Museo de Arte Moderno de Medellín. Gli appassionati di sport possono anche visitare lo stadio Atanasio Girardot, a 1 km dall'hotel, e portare le loro famiglie alla Santa fe's Zoo Park, a 3 km. C'è la Plaza Botero a 15 minuti in macchina dal Nn Nnn. La fermata dell'autobus Laureles è situata a 350 metri.
Inoltre, i bagni ad uso esclusivo dell'alloggio dispongono di un bagno con WC separato e una doccia.
Il Nn Nnn Medellín serve una colazione americana ogni giorno nell'area di ricevimento. Il ristorante Malanga del tropico, un posto ideale per godere delle prelibatezze della cucina colombiana, si trova a soli 7 minuti a piedi.